查看原文
其他

《千家诗》093 七绝 · 归雁

国学369 2022-04-13

演播:白云出岫

 归雁

【唐】钱起

潇湘何事等闲回,水碧沙明两岸苔。 
二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来。

【译文】

你为何如此轻易的从潇水湘水那样美丽的地方回来呢?那里溪水澄澈,沙石明净,岸边还有青苔可以供你觅食,你何故不肯呆了呢?

大雁答道:湘灵之神在月夜弹的瑟曲调太伤感了,我忍受不了那悲怨欲绝的曲调,不得不离开潇湘飞回到北方来。

【注释】潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。水碧沙明:苔,鸟类的食物,雁尤喜食。二十五弦:指瑟。胜(音shēng):承受。查看合集请在公众号中回复“千家诗
精品合集 特别推荐

长按下图识别二维码关注国学369

免费收听更多国学精粹

点击“阅读原文”查看更多国学经典

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存